ACTO PRIMERO (Interior del bar «La Polka».) Con el fin de la jomada, el establecimiento se llena de buscadores de oro que piensan en su patria, a menudo lejana; su nostalgia es avivada por la melopea del cantante ambulante Jake Wallace. Un jugador es sorprendido haciendo trampa con las cartas y la pelea que se origina provoca la intervención de! sheriff Jack Ranee (bar). Ashby, agente de la compañía de transportes Wells & Fargo, asegura que le está pisando los talones al famoso bandido Ramerrez.