En el sentido actual, la opereta es una variedad de la ópera cómica, más ligera en cuanto a contenido y música, donde todo acaba bien, y que ha heredado de sus dispares y múltiples orígenes un encanto y una gracia a la vez elegantes y populares. Los límites exactos entre opereta, ópera cómica, ópera bufa u opereta bufa, y más tarde entre opereta y comedia musical, son muy difíciles de precisar. Cartel de la opereta "Die Moderne Eva", escrita por Georg Okonkowsky y Alfred Schönfeld con música de Jean Gilbert (1911). Así, Offenbach denominaba a menudo a estas obras óperas bufas, a pesar de su alternancia de partes cantadas y escenas de comedia, y de que en Messager Véronique lleve al título de ópera cómica y las Petites Michu el de opereta. A menudo la designación de las obras era hecha en función del género al que se dedicara el teatro en el que iban a ser estrenadas. Una de las mejores definiciones de la opereta parece ser la del compositor Claude Terrasse:...